English to Tanglish Translator
Google preferred source
If this tool solved your problem, tell Google it's your preferred source for English to Tanglish translation.
Translate between English and Tanglish (romanized Tamil, the way Tamil speakers actually type — neenga epdi irukkenga means how are you). One tool, three directions: Tanglish → English, English → Tanglish, and Tanglish → Tamil script for the exact spelling. Free, no sign-up, built for Tamil speakers and learners.
How to use
Pick a direction, type, and the translation appears instantly.
- 1
Pick a direction
Tanglish → English to understand a romanized Tamil message, English → Tanglish to reply the way Tamil speakers type, or Tanglish → Tamil script for the exact written form.
- 2
Type your text
Paste or type a sentence in either language. Spoken Tanglish works — informal spellings like epdi, irukkenga, poitten are all understood.
- 3
Copy the result
The translation appears in natural language. Copy it for a chat, caption, or note — no account needed.
What is Tanglish?
Tanglish (also spelled Thanglish) is Tamil written in the Latin alphabet — the romanized way Tamil speakers text, comment and chat: neenga epdi irukkenga for how are you, nalla idea for good idea, office ku poitten for I went to the office. It mixes Tamil grammar with English words, exactly as spoken.
Google Translate is strongest with Tamil script, not the informal romanized spelling people actually type. This tool is built for Tanglish as spoken: it understands code-mixing, common spellings, and everyday phrasing, and can write the answer back in Tanglish too.
The three directions cover the full circle: understand a Tanglish message, reply in the same spoken style, or get the proper Tamil script for anything you want to write or search.
Like every Tamil Creator tool, it is free, needs no sign-up, and is built specifically for Tamil speakers and learners — not a general-purpose translator bolted onto Tamil.
Common Tanglish phrases
Learn everyday Tanglish phrases with meaning and Tamil script:
Greetings & courtesy
Questions & small talk
Travel & directions
Food & shopping
Emotions & opinions
200 phrases · Common Tanglish phrases
Frequently asked questions
More free tools
The other tools built for Tamil creators and learners:
Your work deserves to be seen — and paid.
Create a free Tamil Creator page: 0% fee UPI tips, brand deals and tools built for Tamil creators.